A Shediac man was in court here yesterday after being arrested Monday in Halifax in connection with aggravated assault charges in an incident earlier this month in Trois Ruisseaux.
22 year old Jean-François Mallet was in court briefly yesterday and remanded until a bail hearing tomorrow on aggravated assault, breaching a probation order and mischief charges after a woman was attacked and seriously injured.